Frenchmans Creek Brochure German

Entdecken Sie unseren privaten Beach & Country Club mit exquisiten Eigenheimen, die viele gerne ihr Zuhause nennen würden. Doch der Genuss dieses unvergleichlichen Lifestyles – einer Symbiose aus Unterhaltung, Komfort und Eleganz – ist ein Privileg, das 606 Familien vorbehalten ist. Die an der Ostküste Floridas, in Palm Beach County, gelegene Privatanlage mit Country Club genießt den Ruf, zu den besten des Landes zu zählen. Sie bietet ihren Mitgliedern das, was wir als „Concierge Lifestyle“ bezeichnen: So vereint der Frenchman’s Creek das behagliche Ambiente einer inƟmen und dennoch großzügig angelegten Anlage mit dem 5-Sterne-Service eines Resorts und dessen vielfälƟgen Annehmlichkeiten – exklusiver, privater Beach Club am AtlanƟschen Ozean, zwei 18-Loch-Golfplätze, schiĪare Wasserstraßen für passionierte Segler und Hochseesportler, hochmoderner Sicherheitsdienst und engagiertes Personal. Der Enthusiasmus unserer exzellent ausgebildeten Mitarbeiter aus vielen Teilen der Welt, die unseren Mitgliedern jeden Wunsch prakƟsch von den Lippen ablesen, verleiht dem Leben in der Anlage den ganz besonderen Charme und ist für unsere Mitglieder von unschätzbarem Wert. Der als Primus inter Paris gerühmte Frenchman’s Creek genießt dank seines phänomenalen Service, mit dem er immer neue Standards setzt, den Ruf eines grandiosen Kleinods unter den privaten Klubanlagen.

Der Ursprung

Die berühmte briƟsche Autorin Daphne du Maurier erzählte in ihrem Roman „Frenchman’s Creek“ („Die Bucht des Franzosen“) die Geschichte eines französischen Piraten, der sich in der kleinen, abgelegenen Bucht eines kornischen Flusses versteckt und später das Herz einer dort ansässigen Edelfrau gewinnt. Die Pionierfamilie Hoyt kauŌe 1935 ein Landstück entlang der nördlichen Prosperity Farms Road unweit des Intracoastal Waterway. Ihr Interesse galt vornehmlich dem Süßwasservorkommen und der dorƟgen Bucht, die Schiffen Schutz vor Hurricans bot. Bis 1940 gehörte der Familie ein Großteil der Ländereien in dieser Gegend, die damals den Namen Paradieshafen trug. In den späten 1940er Jahren fanden staatliche Inspektoren ein kleines hölzernes Täfelchen, das eines der Hoyt Kinder, Billy Hoyt, neben einer kleinen Bucht aufgestellt haƩe. Es stellte sich heraus, dass die Kinder das Flüsschen inoffiziell nach dem Lieblingsroman ihrer MuƩer benannt haƩen – nach Daphne du Mauriers „Frenchman’s Creek“. Der Name wurde offiziell übernommen und bezeichnet noch heute den kleinen Wasserlauf, der hinter der Leeward Road unweit des GolŅomplexes des Frenchman’s Creek verläuŌ und in die Frenchman’s Marina mündet.

Und erleben Sie den exklusiven Lifestyle Genießen Sie alle Annehmlichkeiten dieser privaten Klubanlage mit 606 eleganten Eigenheimen, die großzügig in etwa 290 Hektar • herrlicher LandschaŌ eingebeƩet sind und unseren Mitgliedern gleichzeiƟg ein hohes Maß an Privatsphäre und die Nutzung der zahlreichen Annehmlichkeiten der Anlage sichert. Die PaleƩ • e an luxuriösen Eigenheimen reicht von Häusern im Wert von US$ 500.000 bis zu US$ 5 Millionen und umfasst mehrere Kategorien: Reihenbungalows und -villen, Villen, PaƟo-Häuser und individuell gestaltete Herrenhäuser bieten einen herrlichen Blick auf die Seen, die Golfplätze und die Kanäle. Für Segelboote und Jachten sind eigene Anleger auf der Rückseite vieler Häuser oder Liegeplätze in der angrenzenden Marina vorhanden. Die Mitgl • ieder erwartet ein reichhalƟges Angebot: Das mit modernstem Komfort ausgestaƩete, großzügige Clubhouse erstreckt sich über etwa 8.350 m² und umfasst neben Räumen für GesellschaŌsspiele auch ein Business Center, fünf Lounges und Bars, eine Sportsbar, einen Billardraum sowie vier Restaurants, die ganzjährig geöffnet sind. Das neue ü • ber 2.200 m² große Fitness- und Wellnesszentrum ist mit hochmodernen Geräten ausgestaƩet. Hier bieten lizenzierte Fitnesstrainer kostenlos Kurse an und auch das Angebot im Beauty Center und den Behandlungsräumen lässt keine Wünsche offen. Ein besonderer Bonus ist die enge Zusammenarbeit unserer Trainer und Physiotherapeuten mit dem Jupiter Medical Center, einem äußerst renommierten Krankenhaus. Die Sportanla • gen umfassen neben dem neuen Freiformpool auch ein Sportschwimmbecken, zwei von berühmten Golfplatzarchitekten entworfene 18-Loch-Golfplätze, die jeweils nur an einer Stelle das Straßennetz der Anlage kreuzen, eine Driving Range und Übungsplätze für das kurze Spiel. Das Caddie-Programm und die kostenlosen Golf-Schnupperkurse unserer lizenzierten Trainer sowie der Mill River Plan Golfshop, der neben modernstem Golfzubehör auch Golfmode aus den aktuellen KollekƟonen anbietet, runden das Golfangebot ab. Die Tennisanlagen umfasst 16 Har-Tru Tennisplätze, von denen neun über eine Flutlichtanlage verfügen, und einen Stadioncourt. Auch hier bieten unsere lizenzierten Trainer Schnupperkurse an und der Mill River Plan Tennisshop hat neben modernstem Tenniszubehör auch ein breites Angebot an ArƟkeln der aktuellen Tennismode- KollekƟonen.

Unser privater Beach Club auf dem Juno Beach ist ein unmiƩelbar am AtlanƟk gelegenes, kleines Stückchen Paradies. Neben • einem Sportbecken und einer Poolbar finden Sie hier auch ein Gourmetrestaurant, das Sie auch am Strand mit kulinarischen Köstlichkeiten versorgt. Die Mitgliedsc • haŌ umfasst alle Bereiche der Anlage, die sich vollständig im Besitz der Mitglieder befindet und auch von diesen, vor allem über den von den Mitgliedern gewählten Vorstand geleitet wird. Der Vorstand versteht sich übergreifend als oberstes Entscheidungsorgan der Bereiche Club und Property Owners AssociaƟon, der für die Verwaltung der Anlage zuständigen Eigentümervereinigung. Die Bilanz des Frenchman’s Creek ist ausgeglichen, es bestehen Rücklagen und die Anlage ist völlig schuldenfrei. Sicherheits- • und Sanitätsdienst sind rund um die Uhr im Dienst: modernste Überwachungstechniken, Sicherheitspatrouillen mit Hund, Überwachung und Sicherung der Wasserstraßen, des Geländes, der Umzäunung und der Golfplätze. Der auf die in • dividuellen Bedürfnisse unserer Mitglieder abgesƟmmte Service unseres professionellen, internaƟonalen Teams basiert auf den Prinzipien der 5-Sterne-Hotellerie und Gastronomie: Kostenloser Valet-Parkdienst rund um die Uhr, kostenfreies Frühstück sowie Hors d’œuvres vor dem Abendessen, Mineralwasser, Kaffee, Tee, kleine Snacks und Gebäck sind eingeschlossen, Sommelier, abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm, Ausflüge, Reisen, Vorstellung neuer ModekollekƟonen, gemeinnützige philanthropische AkƟvitäten, Vorträge und Seminare, Kunstausstellungen, Transfers zum Flughafen und im näheren Umkreis der Anlage, Auslieferung von Speisen, Hausrenovierung, Haushüten, Business Center, Konferenzräume, Bibliothek, Versanddienstleistungen, Notariatsdienstleistungen, Sicherheitsüberprüfung der Lieferanten, Abholung und Auslieferung von Wäsche für die Reinigung, Sicherung der Häuser vor Hurricans, Schutz und Reinigungsdienstleistungen im Fall von Hurricans. Hundeplatz: • Klub im Freien für unsere vierbeinigen Mitglieder. Mehrere Seen sind für unsere begeisterten Angler reich mit Fischen bestückt. • AkƟ • vitätenzentrum für Kinder mit Spielplatz, Basketballplätzen, Programmmit abwechslungsreichen AkƟvitäten, darunter Paraden, Eislaufen, Karussellfahrten, Sport- und Spielveranstaltungen.

TENNIS Lernen Sie unsere Tennisanlage mit sechzehn qualitaƟv hochwerƟgen Har-Tru- Tennisplätze kennen, die ganzjährig bespielt werden können. Neun Plätze sindmit Flutlichtanlage ausgestaƩet, sodass auch nach Einbruch der Dunkelheit gespielt werden kann. Die erstklassigen Har-Tru-Plätze haben eine Reihe von Vorteilen: kühleres Spielumfeld, niedrigere Ballgeschwindigkeit, kürzere Trockenphase und angenehme Spieloberfläche. Der Stadioncourt ist der ideale Austragungsort für Tennisturniere. Der Bereich Tennis wird von USPTA-zerƟfizierten Tennislehrern geleitet und die Mitarbeiter sind stets bemüht, jeden Tag Trainingsstunden für Einzelne und Gruppen anzubieten, Tennismatchs für Spieler vergleichbarer Stärke zu koordinieren und klubinterne Turniere, Turniere zwischen befreundeten Klubs oder auch Ligaspiele zu organisieren. Darüber hinaus bietet Ihnen unser Mill River Plan Tennisshop umfassende Beratung, modernstes Tenniszubehör und Designer- Tennismode für alle Altersgruppen. Das von unserem professionellen Tennisteam zusammengestellte abwechslungsreiche Programm lässt keine Langeweile auŅommen: Jede Woche werden verschiedene Trainingsstunden, Rundenturniere, individuelle, maßgeschneiderte Trainingsstunden und kurzfrisƟge Doppelspiele geplant. Wenn Sie Probleme haben, einen Gegner zu finden, ist Ihnen das Tennisteam gerne dabei behilflich und findet einen für Sie geeigneten Gegner. Auch die Kinder und Enkel unserer Mitglieder sind immer in der Tennisanlage willkommen. Für sie werden spezielle Juniorenprogramme und Gruppenstunden angeboten.

Golf

FreuenSiesichalsMitgliedoderderenGastaufeinGolferlebnis der Spitzenklasse, denn unsere beiden Championship- Golfplätze wurden unlängst renoviert und neu gestaltet: der im Norden gelegene Platz von Jim Fazio und der im Süden gelegene von Robert Cupp. Die beiden Golfplatzarchitekten habenhierzweiGolfplätzeentwickelt,diefürunsereMitglieder ein auf ihre Art jeweils einzigarƟges Golferlebnis bereithalten. Eine Driving Range auf zwei Ebenen für lange Bälle sowie Chipping und Puƫng Greens zumÜben des kurzen Spiels sind ebenfalls vorhanden. Die beiden Plätze unterscheiden sich deutlich im SƟl und Spielfluss. Dennoch sind beide äußerst anspruchsvoll strukturiert und begeistern die Spieler durch ihre ansprechende Gestaltung, denn hier sind kaskadenarƟge Flüsschen und Seen herrlich in die heimische Flora und Fauna eingebeƩet. JimFazio und Bob Cupp haben bei der Gestaltung besonderen Wert darauf gelegt, dass alle Spieler unabhängig vonder Klasse ihres Spiels FreudeandenPlätzenhaben. Daher sind jeweils sechs verschiedene Abschlagsmöglichkeiten vorgesehen. Frenchman’s Creek beschäŌigt PGA-Golfprofessionals, d. h. durch die Professional Golf AssociaƟon lizenzierte Golflehrer, die sicherstellen, dass Sie immer bestens betreut sind und Freude an Ihrem Spiel haben. Darüber hinaus bieten die Golflehrer unseren Mitgliedern und ihren Gästen ein umfassendes Trainingsprogramm für alle Niveaus und organisieren verschiedenste GolŌurniere und -weƩbewerbe. Unser Mill River Plan Golfshop hält neben Neuheiten im BereichGolfschlägerund-zubehöraucheinereicheAuswahlan Designer-Golfmode und Kleidungsstücken für diverse Anlässe für Sie bereit. Passionierte Golfer sind bei uns gut aufgehoben, denn unsere zerƟfizierten Golflehrer sind stets bemüht, ihr Spiel konƟnuierlich und systemaƟsch zu verbessern.

Wellness, Fitness und Schwimmen

Erleben Sie das 2.200 m² große Fitness- und Wellnesszentrum, das rund um die Uhr für Sie geöffnet ist. Der Fitnessbereich verfügt über die modernsten Geräte amMarkt und das Fitnessteam berät Sie auch ganz individuell. Neben Freihanteln undmit integriertemFernseher und Stereo-Audioausgang ausgestaƩeten Kardiogeräten wartet der Fitnessbereichmit Gyrotonic- und Pilates-Geräten auf. Fünfzehn Personal Trainer und fünf Fitnesstrainer bieten Ihnen eine breite PaleƩe an Kursen sowie auf den individuellen Bedarf abgesƟmmte Fitnessprogramme. ImBereich der Gruppenkurse bieten wir beispielsweise Step Aerobics, Yoga, Tai-Chi, Golf-Fitness, „Zumba“ Tanz-Fitness, Spinning und viele Aquafitness-Kurse an, darunter auch Aqua-Spinning. Unser Poolbereich umfasst neben einem Freiformpool auch ein Sportbecken und eine Poolbar für den kleinen Hunger. Genießen Sie im Wellnessbereich das vielfälƟge Angebot an innovaƟven und tradiƟonellen Massage- und Beautybehandlungen sowie das entspannende Ambiente der eleganten Behandlungsräume, in denen man im Handumdrehen die Seele baumeln lässt. Massagen – von der Hot Stone Massage bis zur schwedischen Entspannungsmassage – können von unseren professionellen FachkräŌen nicht nur im Wellnesszentrum selbst, sondern auf Wunsch auch bei Ihnen zu Hause durchgeführt werden. Abgerundet wird das Angebot durch kosmeƟsche Gesichtsbehandlungen, EpilaƟon, Maniküre, Pediküre und Fußmassagen.

Der Beach Club Lassen Sie sich am herrlichen Sandstrand von Juno Beach am AtlanƟk verwöhnen. Die Gastronomie bietet für jeden Geschmack das RichƟge: von zwanglosen Mahlzeiten bis zum eleganten Abendessen. Während Sie Wellen, Sand und Strand sowie die Sonne Südfloridas genießen, werden Sie mit Speisen und Getränken am Strand umsorgt. Denn auch wenn sich der Beach Club außerhalb der eigentlichen Klubanlage befindet, so bleibt Ihnen der ausgefeilte Concierge Service des Frenchman’s Creek erhalten: Es werden nicht nur jeden Tag auf dem eigens für unsere Mitglieder reservierten AbschniƩ des Strandes Sonnenliegen und Sonnenschirme aufgebaut, sondern auch alle anderenWünsche werden Ihnen in unserem Beach Club umgehend erfüllt. Der Beach Club beherbergt auch ein ausgezeichnetes Fisch- und Meeresfrüchte-Restaurant, das fünf Tage in der Woche geöffnet ist. An der Poolbar werden imHandumdrehen leichteMahlzeiten und verschiedenste Getränke – von Bier überWein bis zum individuell zusammengestellten Fruchtsmoothie – gezaubert. Für romanƟsche kulinarische Genüsse zu zweit gibt es einen kleinen, abgeschiedenen Pavillon; für größere Feierlichkeiten, können unsereMitglieder den Beach Club auch exklusiv anmieten. Für diejenigen, die dem Meer einen Pool vorziehen, hat der Beach Club einen Pool von etwa 10,5 m Breite und 18 m Länge, der von einer eleganten Terrasse umgeben ist. In unmiƩelbarer Nähe befindet sich auch ein Loungebereich und ein Kinderschwimmbecken. Dank Damen- und Herrenumkleideräumenmit Schließfächern, HandtuchserviceundBereitstellung vonSpielzeug für denStrandkönnenSiedie kurze Fahrt zumBeach Club mit leichtem Gepäck antreten. Der Strand bietet viel Abwechslung: von Sportangeln über Surfen bis zu Sonnenbad und Strandspaziergängen bei Sonnenuntergang. Während der Ferienzeiten besteht ein ShuƩleservice zumBeach Club, wobei natürlich auch der Valet-Parkservice immer zur Verfügung steht.

Das kulinarische Angebot Lassen Sie sich überraschen: Gleich, ob Sie einen kleinen MiƩagsimbiss oder ein ausgedehntes 5-Gänge-Menü in einem der vier Restaurants genießen – Ihre Erwartungen werden stets übertroffen. Am Morgen wird für alle Mitglieder ein kostenfreies Frühstücksbuffet angeboten. Und neben denHors d’oeuvres vor demAbendessen können Sie sich jederzeit auch überall in der Anlage kostenlos bedienen, wenn Ihnen der Sinn nach Kaffee, Tee, Gebäck oderMineralwasser steht. Unsere Getränkeauswahl ist reichhalƟg – von den edelsten Spirituosen über diverse Biersorten und raffinierte Cocktails bis zuWeinen der internaƟonalen Spitzenklasse ist für alles gesorgt. Neben 35 Sorten Wodka und einer großen Vielfalt schoƫscher Single Malt Whiskys, verfügenwir auchübermehr als 150 verschiedeneWeine. Sollten SiebesƟmmteVorliebenhaben, so lassen Siediese einfach Ihren Kellner wissen. Mitglieder mit speziellen diäteƟschen Anforderungen oder Wünschen werden keinesfalls auf eine ansprechende PräsentaƟon oder auf aromaƟscheSpeisenverzichtenmüssen.Wir zaubern für Sie schmackhaŌeSuppenauchohneSahneoderMilchundhaben immer mehrere kalorienarme Hauptgänge und Desserts imAngebot. Ganz gleich, ob Ihnender SinnnachdeŌiger Hausmannskost oder innovaƟver, trendiger Küche steht – unsere vier Restaurantswerden das für Sie passende Gericht kreieren. Selbst wenn etwas nicht auf der Speisekarte steht, so wird unsere Küche es für Sie zubereiten. Wir verstehen unsere Speisekarten eher als Anregung und bereiten alle Gerichte gemäß den Präferenzen unsererMitglieder zu.

Erleben Sie es selbst: Für Spaß und Unterhaltung ist immer gesorgt. Ihre Kinder und Enkelkinder werden sich im Frenchman’s Creek keine Minute langweilen, denn das Angebot an SportakƟvitäten, Partys und verschiedensten Spielen ist schier unerschöpflich. An Feiertagen und in den Schulferien werden in allen Teilen der Anlage AkƟvitäten für Kinder und Jugendliche angeboten. Unsere Mitarbeiter organisieren Golf- und Tennis- Schnupperkurse, Mal- und Handwerkskurse, Reisen durch den Cyberspace, Spiele im Pool, Bingo, Märchenlesungen, GebäckdekoraƟons-WeƩbewerbe, Kajaktouren und Discoabende für Jugendliche. Tagsüber verkehrt ein regelmäßiger ShuƩleservice zum Beach Club. Unabhängig von der Jahreszeit werden immer Golf-,Tennis- und Schwimmkurse für Kinder und Jugendliche angeboten. Einer der Höhepunkte ist das abwechslungsreiche, unterhaltsame Spiel-, Sport- und Eventprogramm zwischen den Jahren, das Jahr für Jahr voller Überraschungen steckt: vom SchliƩschuhlaufen unter strahlender Sonne über Computerspiele bis zu diversen JahrmarktsaƩrakƟonen – Spaß ist für jede Altersgruppe vorprogrammiert. Angebote für Familien

Die ideale Lage

Überzeugen Sie sich selbst, dass nicht zuletzt die ideale Lage des Frenchman’s Creek ein besondererMehrwert ist. In unmiƩelbarer Nähe der zwei wichƟgsten Verkehrsadern, der Interstate 95 und der Florida Turnpike, ist PalmBeach InternaƟonal Airport nur zwanzigMinuten enƞernt. Die Umgebung bietet auch exzellente Shopping-Möglichkeiten: von den renommierten Designer-GeschäŌen der weltberühmtenWorth Avenue inWest PalmBeach bis zur viel gepriesenen GardensMall. Auch für ein reichhalƟges Kulturprogramm ist gesorgt: das Raymond F. Kravis Center for the Performing Arts, das NortonMuseumof Art, das FlaglerMuseum, die Society of the Four Arts, dasMaltz Jupiter Theatre, das Lighthouse Center for the Arts in Tequesta und das Eissey Theatre imnahegelegenen Palm Beach Community College, umnur einige Kultureinrichtungen zu nennen, die aus dieser Gegend in Südflorida eine der interessantesten KulturdesƟnaƟonenmacht. Weiterbildungsmöglichkeiten bestehen amCampus der Florida AtlanƟc University, die sich nur fünf Minuten von unserem Haupteingang befindet und ganzjährig eine breite PaleƩe interessanter Seminare und Kurse anbietet, die von renommierten Dozenten geleitet werden. Liebhaber von Outdoor- undWassersportakƟvitätenwerden die Naturschutzmaßnahmen zu schätzenwissen, denen sie die einzigarƟge Qualität der Gewässer und Strände in dieser Gegend verdanken.

Immobilien

Finden Sie im Norden von Palm Beach County, einer der privilegiertesten Gegenden Floridas die für Sie passende Immobilie in unserem auf einer Fläche vonetwa290Hektar angelegtenPrivatklub. Innerhalbder Anlagebefinden sich606Eigenheimeunterschiedlicher Kategorien: 188 individuell gestaltete Herrenhäuser, 90 Villen, 291 PaƟo-Häuser und 37 Reihenbungalows bzw. -villen. Unabhängig von der Hauskategorie profiƟeren Sie vom unübertroffenen Lifestyle in der Anlage. Für Segel- oder Motorbootbegeisterte empfiehlt sich eines unserer 95 Eigenheime, die aufgrund der Wasserstraße hinter dem Haus über eine direkte Anbindung an den AtlanƟk sowie einen eigenen Bootssteg verfügen. Weitere elf Häuser mit Anbindung an den Intracoastal Waterway – und damit ans Meer – befinden sich außerhalb der eigentlichen Klubanlage, unweit der Loggerhead Marina. DieVerkaufspreise der Häuser schwanken zwischenUS$ 500.000undUS$ 5Millionen. Durchdie großzügigeGestaltung der Anlage unddas hoheMaß an Privatsphäre gepaartmit den Annehmlichkeiten eines 5-Sterne-Resorts, stehen immer nur wenigeHäuser zumVerkauf. Schließlich ist

bekannt, dass eine Immobilie im Frenchman’s Creek eine in jeder Hinsicht lohnende Anlage ist. Unsere individuell gestalteten Herrenhäuser sind wahre architektonische Meisterwerke. Einige liegen an den Wasserwegen, die direkt mit dem Intracoastal Waterway verbunden sind, der in den AtlanƟk führt. Andere haben einen Ausblick auf die glitzernden Seen und die sanŌ geschwungenen Fairways. Die mit vielen individuellen Annehmlichkeiten ausgestaƩeten Villen sind etwas kleiner gehalten. Sie verfügen meist über zwei Schlafzimmer und ein Familienzimmer, wobei es auch größere Varianten mit vier Schlafzimmern und einem Büroraum gibt. Die offene Bauweise der PaƟo-Häuser führt zu einem geringen Renovierungsaufwand. Der Wohnraum liegt bei denmeisten PaƟo-Häusern nicht über 280 m², wobei sich das größte Schlafzimmer in der Regel im Erdgeschoss befindet. Häufig sindweitere zwei bis drei Schlafzimmer vorhanden. DiePaƟo- Häuser und Villen verfügen über einen eigenen Pool und Whirlpool. Unsere ein- und zweistöckigen Reihenbungalows und -villen eignen sich dank ihrer wartungsarmen Gestaltung ideal als Zweitwohnsitz oder Altersruhesitz. Alle Eigenheime

haben einen herrlichen Blick auf die Greens, hübsche Seen, Naturschutzgebiete, schiĪareWasserwege oder den Intracoastal Waterway selbst. In unmiƩelbarerNäheunsereAnlagebefindet sichder LoggerheadClub&Marina, der einenRundumservicebietet unddirekt über dieWasserwege in derAnlageerreichbar ist.UnsereMitgliederhabenvorrangigenAnspruchauf einenSegel- oderMotorboot-Liegeplatz indiesemäußerst geschützten Hafen, der Schiffe von einer Größe bis zu 36,5mLänge aufnehmen kann.

Gebührenübersicht – Bilanzierungsjahr: 1. Mai 2014 bis 30. April 2015 DerGesamtkomplexdes Frenchman’sCreekBeach&CountryClubCommunitymit allendazugehörigenBereichenwirdwie eine US-amerikanische Homeowners AssociaƟon (HauseigentümergemeinschaŌ) geführt. Die unten aufgeführten Jahres- beiträge unterliegen nicht der US-amerikanischen Sales Tax (Verkaufssteuer), da sie unter die HOA-Beitragsstruktur fallen. • EinmaligerMitgliedsbeitrag bzw. einmalige Kapitaleinlage von US$ 175.000, davonwerden US$ 60.000 bei AustriƩ erstaƩ et Der gesamte Komplex einschließlich aller Sportanlagen ist schuldenfrei. (KapitalerhöhungenwerdenmiƩels • Mehrheitsbeschluss verabschiedet.) Jährliche Servicegebühr (damit enƞällt die Zahlung von Trinkgelder an Mitarbeiter für alle innerhalb der Anlage er- • brachten Leistungen) – US$ 1.800 Jährlicher Beitrag für den Ersatz materieller Vermögensgegenstände - US$ 2.400 • Minimumumsatz für Speisen und Getränke pro Jahr – US$ 2.000 • den gemeinschaŌlich genutzten Bereichen, der Anlage an sich und den damit verbundenen Gebäuden und Flächen. Die MitgliedschaŌ kann von den Mitgliedern selbst und direkten Familienangehörigen genutzt werden. Sie zahlen einen Mitgliedsbeitrag, von dem ein Teil bei einem AustriƩ bzw. Auszug rückerstaƩet wird. Der nicht erstaƩbare Anteil ist ihr Beitrag zum Kapitalreservefonds. Die Mitglieder sind verpflichtet jedes Jahr einen Beitrag für den Klubbereich und einen weiteren für die von der Property Owners AssociaƟon (POA oder für die Verwaltung der Anlage zuständige Eigentümervereinigung) geplanten Renovierungen und Instandhaltungsmaßnahmen zu leisten. Diese Beiträge werden im Rahmen desWirtschaŌsplans des jeweiligen Jahres festgelegt. Mitgliedschaft Frenchman’s Creek befindet sich im Besitz seiner Mitglieder undwird vondendort lebendenAnteilseignern geleitet. Jedes Mitglied besitzt daher einen Anteil an

Anteiliger Beitrag für Beach&Country Club:

GOLF

Zwei 18-Loch-Golfplätzemit 6 AbschlagsposiƟonen für Spieler unterschiedlicher Leistungsniv- eaus, Umkleideräumemit Spind, Golĩag-Auĩewahrung, Trail Fees, Cart und Range Fees, Handicap-Service, Green Fees, Clubfiƫng, Bälle für die Driving Range, Gruppen-Schnupperkurse undMill River Plan Proshop

TENNIS

16 Har-Tru-Tennisplätze, neunmit Flutlichtanlage, Stadioncourt, Gruppenschnupperkurs, Gebüh- ren für Gäste, Mill River Plan Proshop

CENTRE DE FITNESS ET SPA

Brandneues Zentrummit modernsten Geräten, Sauna, Dampĩad, Blutdruckprüfung, Beratung zur Gewichtsreduzierung, Freiformpool, Sportbecken und Poolbar

BEACH CLUB

Gastronomisches Angebot, Poolanlage, Umkleideräumemit Spind, Duschen, Sonnenschutzmit- tel, Umkleidehäuschen, Handtücher, Sonnenschirme, Strandliegen und Liegestühle, Valet-Park- service sowieWifi Kleine Konferenzräume, Räumlichkeiten für private Anlässe, vollausgestaƩetes Business Center, Wifi, Bibliothek, Räume für GesellschaŌsspiele, Mineralwasser, Valet-Parkservice, Generator für den Betrieb des gesamten Gebäudes imFall von Stromausfällen

CLUBHOUSE

5 RESTAURANTS

täglich geöffnet, Lieferung nach Hause, kostenfreies Frühstücksbuffet, Früchte, Mineralwasser, Kaffee- und Teeauswahl, Hors d’oeuvres vor demAbendessen, Snacks, Gebäck

BUSINESS CENTER

Rundumservicemit kleinen KonferenzräumenmitWifi, Computerzentrumund Bibliothek Run- dumservicemit kleinen KonferenzräumenmitWifi, Computerzentrumund Bibliothek

Property Owners AssociaƟon: Unterhaltskosten variieren je nach Hauskategorie

Der Jahresbeitrag beinhaltet: Pflege der gemeinschaŌlich genutzten Grünflächen, Gärten, etc. • Infrastrukturrücklagen für die Instandhaltung von Straßen, KanalisaƟon, Seen undWasserwegen • HochwerƟger Kabelanschluss und Breitband-Internetzugang • Instandhaltung, Reparatur Austausch von BrieŅästen, Straßenlaternen und-leuchtmiƩeln • Kontrolle der Lebensräume vonWildƟeren; Einfangen und Umsiedlung • Sicherheitsdienst und -kontrollen amHaupteingang sowie Sanitätsdienst rund umdie Uhr, Patrouillenmit Hund, Kontrolle der • äußeren Grenzen, Sicherung derWasserwege, Überwachung eingehender Notrufe Sicherheitsüberprüfung aller Lieferanten • Hundepark, Pflege der zumAngeln gedachten Seen • Notariatsdienstleistungen, Entgegennahme von Paketen • Erdverlegte Direktverbindung zumörtlichen Stromversorgungsunternehmen FPL • Hurrican-Maßnahmen: Umfassende Schutzmaßnahmen und anschließender Reinigungsdienst •

PaƟo-Häuser, Villen, Reihenbungalows und -villen:

Anstrich der Häuser von außen alle 6 Jahre, Auffrischen alle 3 Jahre • Gartenpflege, Umzäunung und Bewässerung • Hochdruckreini- gung der Auffahrten und Dach- und Abflussrinnen Zusätzliche

POA-Gebühren fallen an für:

Reinigung von Innenhöfen/Veranden, Montage der Hurrican sicheren Fensterläden und sonsƟgen Vorbereitungsmaßnahmen, wöchentlicher Haushüte-Service, Renovierungen des Hausinneren oder -äußeren, Hüten von HausƟerenwie Katzen und Hunden, Transfers zumFlughafen und imnäheren Umfeld der Anlage, Reinigung

Sicherheits- und Sanitätsdienst Überzeugen Sie sich selbst! Bei unserem sorgfälƟg ausgewählten Sicherheitsteam sind Sie in besten Händen. Alle unsere erfahrenenMitarbeiterdesSicherheitsdiensteshabeneinepolizeilicheodermilitärischeAusbildungdurchlaufenundtragen eine Waffe. Zu ihren Pflichten gehört die Bereitstellung von Sanitätspersonal rund um die Uhr sowie eines STOP-Teams (Special TacƟcal OperaƟons Personnel), Patrouille der gesamten Anlage auch mit Spürhunden, Kontrolle der Umzäunung, des Golfplatzes und der Wasserstraßenmithilfemodernster Überwachungstechnik sowie die Sicherheitsüberprüfung aller Lieferanten. Die Sicherheitsstandards innerhalb der Anlage sind wirklich unübertroffen. Sollte in irgendeiner Form Hilfe benöƟgt werden – ganz gleich um welche Tages- oder Nachtzeit –, so kümmert sich unser Sicherheitsdienst unverzüglich umdie Anliegen unsererMitglieder oder ihrer Gästen.

Wohltätig- keitsstiftung Unsere gemeinnützige, wohltäƟge SƟŌung hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Gemeinden von Palm Beach Gardens, Juno Beach und Jupiter zu unterstützen. Die SƟŌung engagiert sich für die finanzielle oder durch Sachleistungen erbrachte Unterstützung von OrganisaƟonen, deren Ziel es ist, Gemeinde- und Kulturprogramme, die Gemeinde selbst, das Sozialwesen sowie Aus- und Fortbildungsprogramme zuunterstützen, die der indenbetroffenen Gemeinden lebenden Bevölkerung und den Gemeinden selbst zu Gute kommen.

877-781-7111 www.FrenchmansCreek.com

13495 Tournament Drive Palm Beach Gardens, FL 33410 info@FrenchmansCreek.com www.facebook.com/frenchmanscreek